„[D]er Sonnentanz-Priester brachte das Heilige Feuer in die Sonnentanz-Hütte, alles war sacred. Einige glimmende Zweige wurden von dem Wind davongetragen und wirbelten um den Priester. Da rief ein anderer Heiliger Mann aus dem Hintergrund dem Sonnentanz-Priester zu: ‚He, alter Mann, verbrenn dir nicht die Eier!‘ Darauf röhrendes Gelächter aller versammelten Indianer. Einige Zeit später habe ich mit dem Arrow Keeper der Cheyenne über die Geister geredet. Er hat zu mir gesagt: ‚The spirits are important, but don’t overdo.‘ Auf deutsch: ‚Man soll nichts übertreiben.'“
– Hans Peter Duerr in „Satyricon – Essays und Interviews“ (Suhrkamp, 1985), S. 151
renancengiz.com 